有种感叹叫测那    [ZT]

笑出声来的，都是“的的刮刮”上海人 ： =0 #OU  
o
e^I  
Fw_#N6Q  
在上海： <]o x;-56  
&< z1k-&!  
有种犯傻叫练戆， wH*-(*N"  
[DuttFX^x  
有种不堪叫昂三， d z|or9&  
jVi) Efy  
有种木讷叫蜡烛， )705V|v  
&bS,hbDt  
有种傻帽叫缺西， IYv`IS"  
vz&|J   
有种差劲叫太板， b1cy$I  
_T60;ZI+^  
有种自负叫老亏， 9i:L&d N  
(&r.
w  
有种显摆叫卖亏， F~-(:7j
 
H8=N@l  
有种冒犯叫上腔， p:&8sO!m  
/l3V3B7  
有种坚强叫蛋硬， e1yt9@k,  
-abt:or  
有种怜悯叫残古， +L$Xv  
nkPh,X\N0  
有种嫌弃叫嘎门， KR}?H#%  
dRYqr}!%n  
有种得手叫噱进， /'SNw?&  
KM,\  
有种玩笑叫打朋， 3<Lx&p~%T  
@NR>{Eg  
有种小报告叫戳壁脚， jRa43ck  
y RqL9t  
有种瞎搀和叫嘎一脚， 7g^]:3f!
 
#<fRE"v:Q  
有种男人叫骚卵， _;"il%l=1  
aj='b.2)  
有种老汉叫头浜。 i$Ul(?  
q
] )K,)  
有种熟练叫老巨， ,~U>'&M ;  
Xg6Jh``  
有种器官叫老巨三， ./Xz}<($8  
1er TldX  
有种揣度叫轧苗头， yxPazz  
1C+13LE$U  
有种失礼叫呒青头， KYm0@O>;  
{p2!|A&a  
有种败露叫刮三， 2DA]i5  
 $
c!p&  
有种抠门叫刮皮， }dX*[I  
D\v+wp.  
有种忽悠叫开大兴， +
Ze}
B*0  
-_g0C^:<,  
有种传递隐私叫喇叭，  }FROB/  
\doUTr R  
有种讨人嫌叫杂腔， 8S TvCH"Z_  
'@v\{ l  
有种懒洋洋叫西腔， ScOK)nL"  
b/K PaNv  
有种内行叫懂经， %uDi#x.  
'ms-*c&  
有种退却叫缩卵， [jQp
~&
nY  

C[cbbp  
有种揶揄叫车人， |"}FXaO  
x8 2cT21b  
有种泡妞叫车拉三， zpn9,,~u  
T=DbBy0-  
有种百无聊赖叫寻西， 9cbd~mM{  
 fgTg7 m  
有种斗嘴叫寻相骂， jVe1b1rt~3  
~ah~cwmpS  
有种挑衅叫寻吼势， RNk\.}m  
LENq_@$  
有种不负责任叫拆拦污， >58YjLXb  
u[;\y|75  
有种暴露叫赤膊， _;S-x  
DeVv4D:}@  
有种哥们叫赤膊兄弟， (XTG8W sN  
J3V= 46Yc  
有种郁闷叫澳门痛， >Er|Jxy  
HQdxL*N%^  
有种傻瓜叫屈西， ELoDd&d8  
I9A~Ye 5O&  
有种憨人叫寿头， z_$%-6  
n`_{9R  
有种没规矩叫赤脚穿皮鞋，赤膊带领带。 |l^uEtG  
3DX*gsx(  
有种赞美叫老卵， ,_ H: J.ik  
8Al{+gx@?  
有种家伙叫B样， Qp5VP@t  
n&4N[Qlv,  
有种大话叫拉缸， -m zIT4  
ma]F7dZ5  
有种装逼叫豁胖， XX TL..  
l'rja.\  
有种兄弟叫戆卵， {lzWrUGO  
#lo6c;*m5  
有种太妹叫拉三， EU 6oQ  
6Igz:eX  
有种谈心叫嘎三湖， Wtd/=gmiI  
2QcOR4_V  
有种疯子叫十三， &&8x%Pml  
5DU6rks%
 
有种强叫来赛， bSlF=jT[S  
#P9~}JB3,  
有种做作叫异样格得， +.PxzL3?  
1s&zMWC  
有种男人叫模子， d'gf
QlDny  
n+9=1Oo"  
有种厉害叫辣手， HVCe;eI  
R_cA:3qc~  
有种牛B 叫结棍， C3f' {}  
/U*C\ xMm  
有种TAXI 叫差头， "S]0  
Tk[ $5u*,  
有种傻逼叫阿污卵， !?jrf] A@  
W+c<2?d:  
有种傻冒叫冲头， EWhK0Vej=  
_yx>TE2e  
有种范儿叫老克拉， HyQJXw?A:  
$99n&t$Y  
有种状态叫鲜格格， e2Pcm_Ahv*  
]jQ utlg|  
有种郁闷叫挖色， NR6#g,+7  
|3b^~?S  
有种闷热叫吼死， C==hox7b  
3pROf#M  
有种发疯叫痴头怪脑， cl3K<'D  
QVT5}OzMt  
有种身家叫立升， Qy<P463A(l  
a5^]20
Fa  
有种发嗲叫龊气， ?zMHP#i  
~vhE|f  
有种卑鄙叫昂里昂三，  7aRi5  
`
$IK`O  
有种痴呆叫寿头刮气， O:R*rJ  
Pj^{|U21  
有种笨蛋叫猪头三， Et_bH%0  
s\(k<Ks  
有种零食叫拷扁橄榄， PdFKs+Z`  
eQm
1cgMdz  
有种反对叫哈岗有啥岗头， EJ.SW5  
 qA7>vi%  
有种感叹叫测那！ -7[@R;FS  

多数不懂

哈哈，大概是要的的刮刮上海人才能看懂。

哈哈哈，平常没注意，没想到整理出来真搞笑，要是都读懂读对了，侬的上海话也灵光了。

猜都猜不出来啥意思

哈哈，还真是的的刮刮的上海话！

haha我爱精炼的上海 闲话

老早看过额，别过，迭趟再看还是国着趣来。

侬是的的刮刮上海人~~~

------ 有种感叹叫测那！ m+R[#GE8#  
 .Wj;%|  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， hGe/;@
%  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 Q#X8u-~  

引用

引用第9楼露佳于12-26-2012 16:22发表的  : Xll}x+'uZK  
------ 有种感叹叫测那！ O)*+="Rg  
2!m/  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， HGs $*  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 uAJx.>$b  
85:=4N%  

jyUjlYAAv`  
感叹词时和北方的“靠”一个意思。

谢谢侬，侬也是的的刮刮上海人~~~ m@2QnA[4  
z6=Z\P+  
我当时在上海，跟同学一起四年，学了不少上海话，但以上的还有一小半看不懂呢~~~