有种感叹叫测那    [ZT]

笑出声来的，都是“的的刮刮”上海人 ： sJ|IW0Mr  
#}xPOz7:  
nG"Ae8r  
在上海： L
'a>D  
PAu/iqCH  
有种犯傻叫练戆， a!:R_P} 7  
K_V$ktL  
有种不堪叫昂三， 1 w9Aoc  
/7C%m:  
有种木讷叫蜡烛， /(bn+l}W  
42 Sk`  
有种傻帽叫缺西， s=n_(}{ q  
y |Tv;v1L  
有种差劲叫太板， =[o/D0-Kn  
x2+M0 }g  
有种自负叫老亏， [q!)Y:|u_>  
'Y5=A!*@tf  
有种显摆叫卖亏， ;^P0+d^5C  
_x?S0R1  
有种冒犯叫上腔， =4Wjb  
#K/#-S  
有种坚强叫蛋硬， [?#-JIZ3T  
G_?qY#"(  
有种怜悯叫残古， iD2>-yf  
IeBb#Qedz  
有种嫌弃叫嘎门， zuvP\Y=V`  
Xj21:IMR  
有种得手叫噱进，
q|e<b  
 U66oe3W  
有种玩笑叫打朋， }fz;La:b  
92L{be;SY  
有种小报告叫戳壁脚， !Ly1!;<  
XPcx"zv\  
有种瞎搀和叫嘎一脚， `Dv&.  
m`8tHHF  
有种男人叫骚卵， ]BBjFs4#  
=eG:Scoug?  
有种老汉叫头浜。 KT 8]/T`U  
^Xsl
j  
有种熟练叫老巨， [ ]=}0l
<J  
@fSqGsSk  
有种器官叫老巨三， JP 8v2) p  
8wA'a'V.  
有种揣度叫轧苗头， )X-TJ+d  
kk3G~o+  
有种失礼叫呒青头， 3<HPZWc  
~

*P9_<  
有种败露叫刮三， BU;E6s>P  
P87qUC  
有种抠门叫刮皮， E)F"!56lV  
+K[H!fD  
有种忽悠叫开大兴， Q |^c5  
tNCKL.yU  
有种传递隐私叫喇叭， SL>0_
 
)nUTux0K\  
有种讨人嫌叫杂腔， jVdB- y/r  
U+g<lgH1J  
有种懒洋洋叫西腔， xsXf_gGu  
3/2G~$C  
有种内行叫懂经， on0>_-n)  
p\M\mK  
有种退却叫缩卵， vm"dE4W=  
sTO9>~sj  
有种揶揄叫车人， -Tr*G4  
7(KVA1P66  
有种泡妞叫车拉三， 0G/_"}@  
1FmVx  
有种百无聊赖叫寻西， q=cH ^`<.  
X3 rvM8  
有种斗嘴叫寻相骂， @0q*50  
<2 S?QgR,  
有种挑衅叫寻吼势， +jX.::UPm  
ZNG{:5u,  
有种不负责任叫拆拦污， h-[FUPfuw  
(Y]G6> Oa  
有种暴露叫赤膊， k%lz%r  
b `.h+=3  
有种哥们叫赤膊兄弟， GG[$-  
RDQK_Ef:  
有种郁闷叫澳门痛， X.!|#FWb+  
CEp @-R  
有种傻瓜叫屈西， Xx
E>KeP  
$9O%,
U@  
有种憨人叫寿头， JZB@K6 ~dO  
+W9#^  
有种没规矩叫赤脚穿皮鞋，赤膊带领带。 }K\m.+%=d  
D$y-Kh  
有种赞美叫老卵， 8p~G)J3U  
{ Sn J  
有种家伙叫B样， QOY M/1U  
VcR(9~  
有种大话叫拉缸， -pm^k-%v  
w97B)Kn6  
有种装逼叫豁胖， *1 l"|=_&s  
Po8
2nKAh  
有种兄弟叫戆卵， Tof H=d  
n+uDg  
有种太妹叫拉三， $qj||zA  
4';(\42  
有种谈心叫嘎三湖， +46?+kKt  
*>p#/'_E  
有种疯子叫十三， C\p _  
z8hAZ?r1`  
有种强叫来赛， Ie8jBf -  
eLAhfG  
有种做作叫异样格得， mmrz:_  
'; Z!(r  
有种男人叫模子， Se %"C&  
j /=4f�  
有种厉害叫辣手， ?AJE*=b  
^{Y9!R*9U*  
有种牛B 叫结棍， F^|4nBd*ub  
QAh6!<.;@  
有种TAXI 叫差头， >R}p*=J  
2s:$4]K D  
有种傻逼叫阿污卵， 6@o *"4~Q  
xBi``x2eY  
有种傻冒叫冲头， G8_|w6  
xi G_l-2l  
有种范儿叫老克拉， yjxv D  
SV96eYT<  
有种状态叫鲜格格， \Lu] %}  
q%A.)1<'_  
有种郁闷叫挖色， -|~tZuf  
C!}9[X!7@:  
有种闷热叫吼死， Vtr5<:eEx  
2DTBL:?`  
有种发疯叫痴头怪脑， p8Wik<'^  
p/!P kKJ  
有种身家叫立升， :IlJQ{=W  
_-/<bO  
有种发嗲叫龊气， 5Mq7l$]h$  
rfS kQT  
有种卑鄙叫昂里昂三， DQOEntw  
x>=8~wIK  
有种痴呆叫寿头刮气， (Cjw^P|Y@  
OAXF=V F#  
有种笨蛋叫猪头三， s4{WPU9  
E<XrXxS1O  
有种零食叫拷扁橄榄， b^]@8I[M  
/xcl0oe
(  
有种反对叫哈岗有啥岗头， <rpXhcR  
n:wZL&ZV0  
有种感叹叫测那！ r*t\\
2  

多数不懂

哈哈，大概是要的的刮刮上海人才能看懂。

哈哈哈，平常没注意，没想到整理出来真搞笑，要是都读懂读对了，侬的上海话也灵光了。

猜都猜不出来啥意思

哈哈，还真是的的刮刮的上海话！

haha我爱精炼的上海 闲话

老早看过额，别过，迭趟再看还是国着趣来。

侬是的的刮刮上海人~~~

------ 有种感叹叫测那！ (haYY]W \  
@m=xCg.Z  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， ?Gq|OT8  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 }H4Z726  

引用

引用第9楼露佳于12-26-2012 16:22发表的  : (0=e ,1 n  
------ 有种感叹叫测那！ v?U;o&L(  
U;7Cmti"  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， cBO.96ZHE  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 'w8k*@cQ  
VR@V3 ~  

%`cP|k  
感叹词时和北方的“靠”一个意思。

谢谢侬，侬也是的的刮刮上海人~~~ a&Stdh  
/7nircXj@  
我当时在上海，跟同学一起四年，学了不少上海话，但以上的还有一小半看不懂呢~~~