美国《纽约邮报》9月27日以“中国名人在布鲁克林的指甲店隐姓埋名的
工作”为题,报道了现在美国的风姐弟情况。英文报道如下:
e:n3@T,R YH0utc Chinese celeb working anonymously in Brooklyn nail salon l -6W]\v Z By CHUCK BENNETT
g+KuK`\N% Last Updated: 7:37 AM, September 26, 2011
Mqmy*m[U
5VE9DTE DAN BRINZAC
z'k@$@:0XD EGO TRIP: Chinese reality-TV prima donna Feng Luoyu is hiding out in Brooklyn from her people’s contempt.
9XN/
wp n%ZOR1u)k# The most-hated woman in China is hiding out as a humble manicurist in Brooklyn.
"!PN +gB m Wh While anonymous in New York, Feng Luoyu, 26, wouldn’t be able to walk down the street in her native country without people jeering.
[4\n(/ I@I-QiI Her offense: displaying unabashed ego by publicizing a list of extreme demands for a boyfriend.
]_:j+6i wf,w%n “I was hated in China and don’t wanted to be hated by people here,” Feng told The Post in Chinese.
()(/
9t
TsI%M “America is still a place where anyone can succeed. I can open a small business, develop into a big business, take it public and then global.”
h09fU5l Feng’s strange journey to infamy -- she has 1.4 million followers on Weibo, China’s version of Twitter -- started in 2009, when she handed out fliers in Shanghai in a bid to meet Mr. Right.
$HFimU,V=0 *<