时间：2006年8月9日 ～ 2006年9月9日
et]- ;(M 场馆：人艺实验剧场
t6p}LNm(V 票价：280/100/60 （票价说明：60元为学生票，请凭学生证购买）
"<b~pfCOQk ^luAX
}* 
\.p{~ Hv 5^'PjtW6 ■ 商品说明 .lrI|BH?z ?CGbnXZ4Ug 给所有作过媳妇、作过婆婆的女人，以及受着夹板气的男人。
F XJI,(:- NyU~8?bp 婆媳关系,自古一言难尽。“中国式婆媳关系”永远不乏戏剧化场景。
hPtSY'_@_ 3c] oU1GfF 戏逍堂话剧工坊新作小剧场话剧《中西结合，要你命！》根据六六的网络畅销小说《双面胶》改编而成。
Q: ?]:i/* dA-ik 被女性称为“婚前必读教材”的家庭伦理小说《双面胶》，刚好给了夹在婆媳之间的男人一个形象的称谓：双面胶。到底这个男人应该怎样做儿子、做丈夫？应该是一场永远没有结论的口水战吧。
h-`Jd>u " wWm 1G) 改编自《双面胶》的《中西结合，要你命！》，讲述的是一个东北婆婆和一个上海媳妇之间的家庭故事。上海姑娘丽鹃嫁给了一个大学毕业后留在上海工作的东北小伙子亚平。亚平在丈母娘家的帮助下，在上海买了房子成了家。亚平在父母来上海前是个上海标准的普通的丈夫，对老婆嘘寒问暖，端茶倒水，小夫妻亲密无间，恩爱无比。但婆婆到来后，温馨的小家生活开始发生质变。婆婆传统思想严重，希望以自己的生活方式去影响改造上海媳妇，她认为女人应该多做些家务、克勤克俭，以丈夫孩子为中心，把家中最好的东西留给男人吃。这些思想与丽鹃现代的生活方式完全冲突，婆媳之间的矛盾与日俱增，摩擦不断升级……
i-!Z/,oL S N_!o2 F2 小剧场话剧《中西结合，要你命！》不会像小说《双面胶》中那样残酷，剧情保留了原著中最精彩的婆媳过招的段落，来表现丈夫在婆媳矛盾间的局促感。他梦到了老妈和媳妇同时掉到河里，他还梦到自己先变成了一只盾，又变成了一根矛……
!f\,xa|M =1 g 小剧场话剧《中西结合，要你命！》
1c);
图片:48ed9510020005sb.jpg
