显示用户信息
UID: 231
精华:
8
发帖: 11183
财富: 1815 湾区元
威望: 3532 点
支持度: 34 点
好评度: 21 点
在线时间: 321(时)
注册时间: 2017-06-04
最后登录: 2025-07-25
|
山东话小词典 ;ovP$ vl> NW)1#]gg% 人称代词: #LN`X8Wz' r!{Up7uL 我,我们,我们的=俺 j1HW._G 你,你们,你们的=嫩 .w,q0<} 他=他(te) 7vj2
`+r. /|&*QLy 时间: 9Lfv^V0 :p6M= 夜来,夜儿,夜门,决里=昨天 4I5Y,g{6+ 今儿,几们,今个, 几没儿=今天 G 9vpt M 明个,明里,赶明儿=明天 FNId
; 过明,过明天——后天 IdxzE_@ 清起来,=早晨 *k>n<p3dd 晌午,晌午头里=中午(临沂日照青岛读做"shang wen) pFz`}?c0 下晚儿=下午,傍晚 pcI uN 后晌,往晌,哄航,黑家=晚上 BDZ?Ez\Sg 盼子=一段时间,例如:老长一盼子了(东营,临沂最常说) e<q?e}>? 一霎,一时半霎=较短时间 9JK
Ew 刚才=江末,江江磊 RY*U"G0#w 什么时候=脏问,多咱,多近 ymcLFRu
, 7})[lL`\s 称谓: EDs\,f} eQvg7
aO; 小女孩=小妮,小嫚 ]]j;/TiG 伯父=大爷 B48={ 伯母=大娘 ?@
$r
姥姥=老娘 dcWD(- 自己老婆的姐夫或妹夫=两桥,亮条 hwN
f~3eJk 私生子=私孩子 Lq!>kT<]! 客人=kei Q
.c\/& 阴阳人,阉割过的人=二椅子,二叶子 t<
?,F 小男孩=小小子 N$:8,9.z 年轻女人=闺女,归宁 w.-!UD9/.x 动物: B^jc3 VsR eGbGw 壁虎=蝎虎子,蝎虎帘子,蝎虎溜子 k+l b@! 猫头鹰=夜猫子 S`m]f5u| 蛇=长虫 b*Q&CL 狼=麻虎,毛猴子 8qu6. 田螺=巴拉油,卜拉油,波萝油,波罗牛子,无楼牛子,蜗了牛子,旮旯油子 mU9kVx1+ 蛤蟆=介蛤蟆,气蛤蟆,癞蛤蟆,和睦头 R_S.tT! 螳螂-刀螂,当螂" %GIr&V4| 麻雀-家雀 jOD?|tK& 乌鸦-老鸹 01(AK% e 泥鳅=泥狗,迷狗,米了狗子,米兰够(烟台) "Os_vlapHo 鹰-老雕,老老雕 _2 osV[e 蝉=节六,烧前猴,知了 R,=fv 母蝈蝈=叫掴,咬怪 Xm2
z}X(% 公狗=牙狗 yJe>JK~) 鸽子=鹁鸽,不鸽,布噶(这是山东最经典最统一的一种叫法) '(jG[ry&T 蜥蜴=地出力子,蛇触离子(发音近似) 4|#WFLo@ 蜻蜓=光光听、听听 c-FcEW 百足虫 =草鞋底 QnX(V[ 跳蚤=蛤蚤, 各 蚤 {P#|zp 4C{ 蝙蝠=棉田呼子,绵绵呼子 8|58 H ',5ky{ VTHH&$ZNq 动作类: 1]/.` ]1 ]L}dzA?: 故意=得(dei)为,得易,得意哩 n>U5R_T |)/aGZ+ 东张西望=撒么,撒木 v1,oilL 4]}'Hln*U 扔=楞,料,横,拽,讧 2SR: FUV/ yyy|Pw4:Z 聊天=拉呱 42ivT_H !m?-!: 挖苦,身体发痒=刺挠 &~U ] ~;@ i8HTzv"J 抖一抖=合丝 3|Xyl`i4o NSA-}2$
动弹=故用,故应 DrK{}uM }?v )N).kW 饮,喝=哈 ^\,E&=/}M I ?.^ho 推=拥,晕 2Q:+_v 0NX,QD
手轻触=乖 m/EFHS49 _``=cc 脱掉=妈(例如:妈帽子) l0i^uMS J`1rJ 掷物击之=歇,夯,诊 k2UVm$}u D*|Bb
? 挠=浍(kuai,三声) t}tEvh x.R4%Z 口含物=母,木楼 ay
F\nk4b K8Y=S12Ti 躺=惬(qie,一声) ZO$%[
ftb \mlqO[ S 修理=施威,扎故 $\y'IQ% "|KP'<8% 很=杠,忒,想,楞 ,L'zRyP i,9)\1R 踢,揣=派(三声) OJy#w{4 Q#[9|
A9 打=毁 Uq`'}Vo BsYa3d=} 用巴掌打=呼 fZA4q0
ls
)%c 骂人=爵人,卷人 ~z;FP$U c6]D-YNFG 蹲下=鼓得,古及(济南及济南以西) >`ZyG5 Xh;# 追=段 \v)+.m?n HT1!5 去=弃 3=]sLn0L v0jgki4t 过来=各来 Bo%NFB; G+\GaY[ 嫌人脏=“夷赖,夷外 I`4*+a'q& "OnGE$ 做=揍,例如:你揍声么弃(你做什么去)? cDH^\
-z y9}>: pj4 $5Ff1{ 惹祸=作业 lQkQ9##* 8 uwq-/$ 卖弄=“翩弄”(pianlong) ~zNAbaC+>t hODWB
&b 泼=豁 fIv* T[ y7Df_|Z 斥责=熊
1c{DY
x5 *!Wx
不要,别=白 xe&i^+i Q^txVUL sYf~c0${ 形容词: O/(xj2~$J l8#EM1g- 植物萎了=淹油 fNZ__gO
!% 开心,高兴=咨(zi ,zei) GYUn6P 见到某种东西感到心情不快或欲呕=各应,饿应,饿养,恶影 `$aZ0+ 傻=憨,嘲,表 (0y~%J 巴结人-舔摸 jPW#(3hoE 犹豫不决-二呼,二思 Czu\RXJR 为人厉害还吝啬-扣 R`^_(y
n> 干活干净利落-麻利 "o}
+Ciul 清楚=村亮,qun liang _/5H l` 说话不着边际=到三不着两 #],&
>n7' Aj+F
|l 人的身体称谓: ChXq4] d <JM36j? 额头=耶了盖,咽楼盖,夜拉盖 7g}w+p> 膝盖=拨拉盖,各了败子 p|D/;Mk 脖子后=脖了更 (,Df^4%7 脚=爵(jue) t" Z6[XG 拳头=皮锤 LOV)3{m C/6V9;U 自然界及各种事物: zu|\fP PdtvU-( 太阳=日头(有的地方发音为:易头),鲁西南还有"天拦地" 3y8G?LL/[7
`~CQU 闪电=打闪 $a
Xer: 打雷=打呼雳(青岛) r#]WI| 雾=雾露 ]1pIj
i[ 毛毛雨=雾露毛 G,Azm}+ 土块=坷拉,卡拉头 `XEr(e9 肥皂、香皂=胰子 Dy8r 9 厕所=毛子,茅房 >>fH{/l 碎布块=铺陈 Whf.fK 醋=集会 ><HE;
cVg? 毛病=才坏 hv_XP,1K 干嘛呢=落落嘛? [email protected]%D 水饺=鼓扎,扁食,饺子 K1!j fp 还=莱芜以东读作"含" +@iA;
2& 死=使,煞,例如:"俺娘,累煞俺咧"
|