文/萨苏 ]gksyxn3 Ba0D"2CgY 女儿小小魔女有点儿忧郁地看着窗外,嘴角微微抿着,表情严肃,若有所思。
9 Zm<1Fw lM*O+k 我装作若无其事,继续读手中的报纸。
2hJ3m+N^ 4d
G- 我们坐在一辆北京的出租车里,我们俩在后排,孩儿她妈小魔女坐在司机的副座上,没心没肺地和司机侃大山,时不时地爆出一阵哄笑。
vs|6ww (N|xDl&; 小魔女是个“老外”,而且是个能用地道北京话侃大山的老外。
#\BI-z
t |:+pPh!- 老外这种人。。。无论年龄,多半没心没肺。
k+$4?/A o$VH,2 QF 可小小魔女不一样,五岁的小家伙,好象已经满有心事的样子呢。
G3+a+=e ~iZF~PQ1_ 什么心事儿呢?我揣测着,心里很不希望是那件事。
;|QR-m2/ %k
#Nu 女儿一直生长在国外,回来,可能会不适应吧。
\STvBI? ;/ KF3
% 刚才,在游戏场里碰上个叫浅浅的小姑娘,一个小姑娘令人头大,两个小姑娘加倍令人头大。唧唧咕咕之后两个小姑娘开始疯跑和嗷嗷怪叫,在游戏场引发了一场小小的风暴。
v6?\65w,| X.l"f'`l 平时在家,总是和小小魔女说中文,她能听懂,但是在日本的幼儿园总是要用日语的,所以她平时说话,总是用日文。
7RE
6y(V1 yQ{_\t1Wd 放假带她回国的时候,和她约定 – 小魔阿,到了中国,你可得说中国话啊,不然,大家要把你当小鬼子了。
-/c1qLdQ ~^~RltY 什么是小鬼子啊爸爸?小家伙摸着头问。
/'6[*]IZP tcEf
~|3 就是。。。就是外国人的意思啊。
~@ b}=+n hX%v`8 爸爸你说的不对,小鬼子就是小妖怪,嘻嘻,我们班那个詹姆斯就是小鬼子。小小魔女做了个鬼脸,跑了。
HF+fk*_Q 5,BkwAr+6[ 詹姆斯,是小家伙班上一个黑人小孩儿,人很不错的,看他们在一起玩,一直很和谐,这小怪物怎么这样说话?这不是种族歧视吗?要找她谈谈,小东西已经跑没影了。
KHz8
38C] sDm},=X} 还好,虽然有思想问题,到了北京,小家伙几天就顺顺利利地讲起京腔来 -- 看来,小孩子的语言能力,比大人厉害得多。
g/Jj]X#r ]wpYxos 不过,刚才,恐怕是有点儿不愉快。
Os 2YZ<t IQ=|Kj9h
和浅浅跑着玩,可能是太激动了,一不留神小小魔女忽然冒出一句日语来。
Q 02??W ',`4 U F 浅浅很吃惊地站住,眨巴眨巴眼睛,说:你。。。你不是中国人!
*.%)rm [KI`e 小小魔当然不干了 – 我是中国人啊!
V
C'-h~ -#;VFSz,9* 不对,浅浅说,你是小鬼子!
AdOAh y2H V)QR!4De 哎,我不是小鬼子阿!小小魔抗议。
H)T# R? #4 &N0IG 你是小鬼子,我不和小鬼子玩。浅浅说。
BC{J3<0bf@ */dh_P<Yj 我不是小鬼子阿,小小魔提出严重抗议。
C$G88hesn \Ntdl:fSw 你真的不是小鬼子?浅浅问。
-!G#")< YCBML!L 那当然!小小魔气鼓鼓地说。
`OReSg
2 ?>jArzI 那你怎么会说外国话?
6XL9
qb~X 50bP&dj& 我不但会说外国话,我还会学狼叫呢,噢~~~~欧~~~~
_8pkejg zMzf=~ 。。。
TL{pc=eBo `Mn{bd 不知道外交问题怎样交涉的,反正两个小姑娘又唧唧咕咕地玩起来了。
1=5'R/k rbun5&RCyW 难道这件事让小小魔受了刺激,所以忧郁如此。
sk6
|_ vKf;&`^qE 萨不禁有点儿担心,这样的话,将来她的认同。。。
Rn(F#tI ^%$W S, 该下车了,手背忽然一凉,原来是小小魔象个小巴狗一样凑了过来,用凉凉的鼻子在我的手背上蹭来蹭去 – 这是她的习惯动作,是有话要和爸爸谈的前奏。
zw0 r
i6 u$,Wyi )L 我又该怎样回答她呢?
n;^k ;:\,x 小小魔开口了 – 爸爸,我要是饿瘦了,那可怎么办啊?
,
g
r&s+ :$Q]U2$mPS 你。。。你说什么?萨一时没有反应过来。
il cy/ /\uH[[s 我说,小小魔重复道,爸爸,我要是饿瘦了,那可怎么办啊?
| ,l=v`/ 40d9/$uzh 看看老爸一脸茫然,小姑娘解释道 – 浅浅上小学啦。她妈妈不让她吃肥肉,我要是上学,是不是也不能吃肥肉了?那我要是饿瘦了,可怎么办啊?
#u5;utY:F n[:AV 嗯?你,你刚在就在想这个?
W<N QUf[= "jJdUFN 对阿!小小魔一本正经地看着爸爸,满心期待。
pD_eo6xX \
Q8q9|g?] 这个。。。这个。。。问你妈妈去吧。
RyQ\5^z _&Uo|T 小姑娘不情不愿地去缠她妈妈了。
4i\aW:_'i PSq
tZN 这才明白,原来自己想的,全是不相干的事情,小鬼子与否,对这小姑娘而言,并不比吃肥肉更重要。
`(Q_ 65y h8= MVh(I 这小小魔,也是跟她妈妈一样没心没肺。。。
VfC[U)w*vm VueQP| 没心没肺,有什么不好呢?
C\2 >7 \3(|c#c 不觉间,萨看了一下街边的玻璃橱窗,发现原来自己在笑。
m *bKy;'8 hPi
:31-0 [完]
[ 此贴被水做的鱼在05-17-2010 00:59重新编辑 ]