美国《纽约邮报》9月27日以“中国名人在布鲁克林的指甲店隐姓埋名的
工作”为题，报道了现在美国的风姐弟情况。英文报道如下：
- 1 L"h@`3o| Chinese celeb working anonymously in Brooklyn nail salon n u8j_grW By CHUCK BENNETT
_IV@^v Last Updated: 7:37 AM, September 26, 2011
g&3# 22z
}t2pIkF; DAN BRINZAC
{7Avba EGO TRIP: Chinese reality-TV prima donna Feng Luoyu is hiding out in Brooklyn from her people’s contempt.
+
MZ O%4 En9]x"_ The most-hated woman in China is hiding out as a humble manicurist in Brooklyn.
/i y*3P,` bH/pa#G(
While anonymous in New York, Feng Luoyu, 26, wouldn’t be able to walk down the street in her native country without people jeering.
5^K#Tj ;2 `4.sy +2 Her offense: displaying unabashed ego by publicizing a list of extreme demands for a boyfriend.
4)H WPX A d
EbyL “I was hated in China and don’t wanted to be hated by people here,” Feng told The Post in Chinese.
g]<Z]R ` RzRvu]]8 “America is still a place where anyone can succeed. I can open a small business, develop into a big business, take it public and then global.”
CQ
Hp4
_ Feng’s strange journey to infamy -- she has 1.4 million followers on Weibo, China’s version of Twitter -- started in 2009, when she handed out fliers in Shanghai in a bid to meet Mr. Right.
L4pjh&+8 O^Vy"8Ji}y 4spaw ?j “He must be a post-graduate of economics from Tsinghua or Beijing University, with a height of 5 feet 9 to 6 feet. He must have never been a father, and any ex-girlfriends must not have had abortions. He has to be a native of eastern coastal China. He should not be an employee of state companies, but it’s OK if he works for PetroChina, Sinopec or top banks,” she wrote.
rz }l<t~H Oa wr S{ Her demands touched a nerve in China, where men outnumber women and competition for wives is steep.
4 l}M
i 6
2 `P K+ Feng started appearing on billboards and on a reality show with two actors posing as her boyfriends.
D}/=\J/ As~p1%nok Still, the Chinese public would mock her inane statements, such as “Einstein is for sure not smarter than me. He invented light, right?”
Q|B|#?E== lF8 dRIav She recalled that while walking down the streets in Shanghai, people would recognize her, shouting, “Feng Jie!” or “Big Sister Feng,” as she is known, and then, “300 years!” -- mocking her claim that in intelligence, “no one can compare to me in 300 years before and after.”
<
}wAP_y Rc a
Os Now, she wants to meet a “real American” with an Ivy League degree.
O*03PF^ \678Nx “Men ask me out all the time. But none of them are suitable,” she boasted.
A
>t!/_" z|]o M#Gt R96o8#7Uv Read more:
http://www.nypost.com/p/news/local/brooklyn/the_bachelorette_gfiTOFBJotDDDDeSDGRhxL#ixzz1ZOfd0aUA
