登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 《让子弹飞》:男性沙文主义、廉价的笑料和幼稚的革命 (转帖)
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
楼主  发表于: 2010-12-19   

《让子弹飞》:男性沙文主义、廉价的笑料和幼稚的革命 (转帖)

如果我们从张麻子联想到《阳光灿烂的日子》里的马小军再到《太阳照常升起》里吹着号角在深山举枪射击的唐叔,从抱着枪叉麻将的鹅城人民联想到《鬼子来了》里麻木而充满奴性的民众,那么就不难理解《让子弹飞》依旧是一部带着浓烈姜文痕迹的作者电影——即使它被标签为“商业片”并出现在贺岁档。

只是这一次,姜文将前三部作品里的潜在问题一并暴露出来:他的男性沙文主义把革命浪漫主义催化成一场自恋而空洞的闹剧;他简单直接粗暴的革命幻想在缺乏细节的漫画式演绎里沦为几无可信性且毫无深度的大纲式故事;而刻意加入的冯氏笑料游离在电影的内在逻辑之外,成为段子级别的廉价调料⋯⋯于是电影成了姜文手里的玩具,就好像他无非就是想自爽一把,而把电影里最基本的一切抛诸脑后:那些不堪的对白、机械的剪辑、平庸的摄影和失控的节奏几乎让人忘了这是曾获得嘎纳电影节评委会大奖的姜文,就好像他变回了改名之前的那个姜小军,那个军队大院里的孩子。

《让子弹飞》改编自现年95岁的四川作家马识途的长篇小说《夜谭十记》中的《盗官记》一节。原作以战争年代四川县城里几个穷科员轮流讲故事的方式,表现官场百态及奇闻轶事。然而在《让子弹飞》的开头,当那辆马拉火车以体操般的复杂转体一头栽入电脑壁纸般的河里、一只闹钟像《天使爱美丽》里一样飞向天空时,我们已然看见了“改编”一词可以走多远:姜文根本不打算在现实语境里讲述这个故事,他把观众带进鹅城——某些影评人称“鹅城”乃“俄城”之喻,暗含对俄国式革命的憧憬,但我们看见的却是一座没有生活细节、空洞得仿佛舞台的开平碉楼。

一如鹅城不是狗镇,姜文也并没有Lars Von Trier的功力,土匪和恶霸的角力在空洞的舞台上弥漫着电视剧或春晚小品的气息——没有人物性格的细致刻画,只有平面化的角色分配;没有铺垫、演进、悬疑、曲折,只是一股脑的荷尔蒙过剩一般地往前冲;没有扎根于历史的政治思考,只有似是而非的所谓妙语警句。在放映过程中,电影院里的确不时爆发出阵阵笑声,但笑声或者眼泪不是衡量电影好坏的指标,尤其是,在《让子弹飞》里幽默感是外设的、是仿佛经过计算每隔几分钟附加的,我们尤其难以理解并接受周润发突然冒出的那些英文单词——就算可以调用某段历史背景来将之勉强合理化,我们依然相信对作品的解读应该基于文本本身。超快速推进的情节和剪辑在一定程度上掩盖了上述不足,但电影唯一真正的亮点只有葛优——他引发的几次笑声虽不至于令我们与该片和解,但至少让人可以坐过这132分钟。

《让子弹飞》的最后二、三十分钟是电影最失败的段落。且不说那些撒枪和撒银子的画面做得有多粗糙,这一部分本该是电影的高潮段落,但姜文的处理却完全是三两笔勾勒的、漫画式的。如果说姜文欲以符号化的物件构建某种隐喻的话,这符号未免失之于太过直白——每一个突兀的词、每一句突兀的台词都在提醒观众,这是个隐喻!但如果你真的要拍一个寓言,那么最好的方式是使它越不像寓言、越像真的越好。如果说姜文是想藉此表达他的革命观念的话,那么这观念也未免太过简单幼稚:革命不是、也无法被归纳至一个简单的公式,哪怕是辛亥革命——或堪疑:革命首先要以胜利者的形象欺骗愚昧的民众,甚至像法西斯一样砍下替身的头颅?因此我们更倾向于认为,在政治隐喻或革命浪漫主义的包装之下,还是那个唯自我为大的男性沙文主义者姜小军想过把瘾而已。

毫无疑问,《让子弹飞》将在票房上大获成功,但倘若姜文以为这便是创作的正确方向的话,就大错特错也太过可惜了。票房不是一切,尤其对姜文这样的严肃导演而言,罗马不是一天建成的,却可以在一部电影里毁掉。

http://shanghaimonthly.info/blog/?p=2181



图片:Let_the_Bullets_Fly_Poster.jpg
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
胡然 离线
级别: 军长
显示用户信息 
沙发  发表于: 2010-12-19   
沙发
胡然 离线
级别: 军长
显示用户信息 
板凳  发表于: 2010-12-19   
    
maggie 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
地板  发表于: 2010-12-19   
最近这样的影评看了太多,天涯上托来托去的,让我们这一众不明真相的观众完全迷失掉~~~

但是,据我的观影经验,四周不间断的的笑声是真实的,我也认为这部电影是深刻的,或者我已经体会到了姜文导根本没想要表达的深刻?

牛版主看了没,有什么感想?
嫁给了猪猪的兔子
我是佳佳 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
地下室  发表于: 2010-12-19   
可以说这个影评很生硬吗?
除了你自己的内心,没有人可以是你的权威。
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
5楼  发表于: 2010-12-20   
http://www.wangxiaofeng.net/?p=6938        转自 三表哥博客  “先生你好猛哦”
首先我要说明的是,国产大片我基本没看,包括从年初到现在热吵过的电影,除了《西风烈》我看了,其余都没看。因为我不去新浪微博,不知道《西风烈》被炒得那么恶心,否则我肯定不看。据说他们管这个2小时的片花叫类型片,糊弄没看过电影的人吧?

每当一部电影上映,你都会发现,导演的口碑突然变得好起来,电影夸得跟朵花似的,有口皆碑。在这个世界上没有一部完美的电影,但是在中国例外,隔三差五就出来一个,也不知道是导演真牛逼还是观众真傻逼。裁缝当然希望人们看到皇帝身上的衣服漂亮了,但也需要有老百姓配合。这么古老且流传甚广的童话应该比任何一个导演还知名吧?但是人们都忘了这个童话了吧?

现在拍电影的投入很大,市场回报欲望就更强烈。所以宣传费用越来越高,正面宣传,侧面宣传,背面宣传,掀开裤裆宣传,花样百出,同时还要搞定那些有不同想法的人,让他们住嘴,扫清一切可以影响票房的障碍,在类似着高唱“社会主义好”的凯歌声中前进前进前进进。在宣传档期的评论你会发现大同小异。艺术没有完美的,但在我国怎么就那么完美呢?那些评论者在中间充当了什么货色可想而知。凡事至少都有两面,但在我国怎么就只有一面呢?

由于现在传统媒体和网络媒体越来越难控制(有关部门最清楚),但你发现,搞电影的人控制媒体确实有一套,全都是标准口径。有关部门不妨跟这些人取取经。

我这么说一些傻逼们又会说我心态不好。但是你不知道这是一个利益链条,一部电影在宣传的时候,要动用公关公司搞定媒体,这就是交易,至于怎么交易的,干过此事的同学可以留言说说,哈哈,我知道有人偶尔会来我这里看一眼的。我这么说有人又会说我心态不好了,反正我总是心态不好。

这样,你很难再发现客观的评论出现。如果你讨厌网络上的敏感词,实际上这样公关宣传比敏感词有过之无不及,他们用正面的声音压掉了异样之声,而媒体作为传播终端,传达给人的是彻头彻尾的假象。关键是,这些假象确实能带来商业效果。中国人制造的艺术之所以完美,就是因为公众是没有判断的。当然这种傻逼现状还需要漫长的时间改变,3012年之后也许会好一点吧。

我以前很喜欢看评论,因为很长知识,各种各样的评论都会关注一下,但是最近六年,我最先绕开的文字就是评论,因为会让我长智齿,牙疼。自己也写评论,看一眼就知道这评论是咋回事。然后闪回一下这个作者的嘴脸,下次见面躲丫远点。

再远上十五年前,那时候媒体的评论不能有批评,因为批评了谁谁就会真不高兴,会找你算帐。有些人为了怕麻烦,说话都打太极拳——这种古老的语言艺术我们最擅长。后来,商业利益的欲望让人变得脸皮厚实了三十多层,你不表扬他,他难受,还希望能批评两句。但真的下黑手拉下脸批评,他又原形毕露不干了。你必须这样,要轻轻地捧起他的脸,先把眼泪擦干,轻轻地打一小巴掌,然后在使劲揉三揉。做小姐的都不能这么失去尊严,但我国的评论界就能做到。到现在,媒体的喧嚣与狂欢完全彻底建立在一个交易前提下了,你再也见不到真正的、健康的、正常的、公正的文艺评论了。媒体变成了小姐伺候嫖客:“先生你好猛啊”“先生你好厉害哦”。其实丫就是个阳痿。但这些嫖客太需要谎言来支撑自己的脆弱精神世界了,这些嫖客太需要假象来维持它的商业利益了。

在一个没有良好的评论环境,艺术、娱乐是不会发展成熟的,如果仅靠亲朋好友以及被收买的枪手们的口碑来营造舆论,那你在家里玩好了,出来祸害什么人呢?当然,还有一个问题,我的祖国没有《新闻法》,至少从当权者看来,这东西有弊大于利,所以今天的媒体全方位沦丧也是必然的。

至少,在我经历的过去十五年间,我一直没有看到过正常的评论环境。当然,这也跟我的祖国大环境有关系,说瞎话一直是传统,今天被娱乐界发扬光大大家不都接受了吗,而且一堆堆狗屎大家嚼得津津有味的。你为什么觉得狗屎好吃呢?因为你连猫屎都没见过。

当然,一定会有人说:就他妈国人皆醉你独醒。废话,老子不喝酒你又不是不知道。

有时候我总在想,你说那些处在风口浪尖的人们在那种瘮人的四面凯歌般的赞美中生活,他们睡觉不作恶梦吗?

友情提示一下:“让子弹飞”这个词我屏蔽了。我用唾沫都能想得到,一定有人会向我推荐这部电影,你就死了这条心吧。

------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
6楼  发表于: 2010-12-20   
回 3楼(maggie) 的帖子
回Maggie亲,看过了,每个人观影感不同吧,O(∩_∩)O~

就像兔子上一篇影评《盗梦空间》里提到因为是莱昂纳多主演差点失去了观影兴趣,我却因为是他主演才去看的这部电影,各人所喜。
------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
7楼  发表于: 2010-12-20   
回4楼:我觉得这篇影评写得非常专业。
------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
宝子妈 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
8楼  发表于: 2010-12-20   
姜文太痞,本来就不是很喜欢,看了这影评,更不看啦。
宝子妈 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
9楼  发表于: 2010-12-20   
本来冲着葛优还有一点点好奇。
小白兔 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
10楼  发表于: 2010-12-20   
我要找来看看,再加入讨论。牛牛,这部电影有没有英文字幕啊?
maggie 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
11楼  发表于: 2010-12-20   
英文字幕的不知道,四川话方言的是有的,据说效果更好,我还打算再看一次这个方言版本的。

我很怕看那种解构的影评,因为实在不具备那么广博的知识,所以很难引起共鸣。一次做电影世界一期的调查,题目是:你是否是个超级影迷?我想影迷我肯定算了,测一测呗,结果一大半理论问题读都读不懂。上来就是世界艺术三大体系,呵呵,我只记得2个~~所以相比较,喜欢看比较感性的评论,不那么干巴巴。很不专业啊!

嫁给了猪猪的兔子
maggie 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
12楼  发表于: 2010-12-20   
引用
引用第8楼宝子妈于12-20-2010 06:00发表的  :
姜文太痞,本来就不是很喜欢,看了这影评,更不看啦。


可能跟我们以前在北京的生活经历有关,不管咋说,俺还是北京媳妇儿嘛。京派的文痞,比如王朔风格的,我还是挺喜欢的。不瞒大家说,每次回北京呆几天,我就能说回贫不留丢的北京话儿。
嫁给了猪猪的兔子
kankan 离线
级别: 营长
显示用户信息 
13楼  发表于: 2010-12-20   
要看
goubuli88 离线
级别: 团长
显示用户信息 
14楼  发表于: 2010-12-21   
影评说出了俺滴感受,,期待很久的子弹,携着一家老小,高价黄牛票,挤入看片大军,对于漫画式的场景,缺乏情节的故事,颇感失望,也许最近被失望情绪笼罩,,也曾怀疑自己是否已经老态龙钟,被排除在主流之外,可还是觉得,缺乏经典因素,至多就是五个字,娱乐商业贺岁片,这样形容子弹比较合适。
bond 离线
级别: 营长
显示用户信息 
15楼  发表于: 2010-12-21   
引用
引用第14楼goubuli88于12-21-2010 00:50发表的  :
影评说出了俺滴感受,,期待很久的子弹,携着一家老小,高价黄牛票,挤入看片大军,对于漫画式的场景,缺乏情节的故事,颇感失望,也许最近被失望情绪笼罩,,也曾怀疑自己是否已经老态龙钟,被排除在主流之外,可还是觉得,缺乏经典因素,至多就是五个字,娱乐商业贺岁片,这样形容子弹比较合适。


“娱乐商业贺岁片” 是7个字啊!
I can resist everything except temptation-- Oscar  Wilde  (1854-1900)
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
16楼  发表于: 2010-12-21   
回 10楼(小白兔) 的帖子
兔子,我在电影院看到的只有中文字幕,不知道盗版后会怎么样?
------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
17楼  发表于: 2010-12-21   
回 12楼(maggie) 的帖子
北京口音听着很好玩,但是太纯粹了就听不懂,就好像郭德纲的相声,有些老话就听不明白。话说,郭德纲是天津人吧?
------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
柳牛牛 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
18楼  发表于: 2010-12-21   
微博上抄来的:

最近最牛的国际评论——朝鲜:肇事孤儿;韩国:让子弹飞;美国:大笑江湖;中国:非诚勿扰 2

非常期待 非诚勿扰2

大笑江湖不错的,贺岁片嘛不就图个乐子,笑过了欢乐了就行,哈哈,而且里面蛮多武汉家乡话,听着就亲切。
------当我离开这房子的时候,我知道身后有一双眼睛盯着我,但我一定不会回头。我只不过想见见她,看看她的样子,既然她不给我机会,我也一定不会给她机会。
maggie 离线
级别: 论坛版主
显示用户信息 
19楼  发表于: 2010-12-21   
周末我就去看非2了
嫁给了猪猪的兔子
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交