查看完整版本: [-- 英文詩五首 -- 《東方文學》第40期 --]

Bay Area Chinese--灣區華人 -> 非马 -> 英文詩五首 -- 《東方文學》第40期 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

非马 05-31-2016 17:09

英文詩五首 -- 《東方文學》第40期

英文詩<這黃昏>等五首發表于《東方文學》第40期,2016.6Five poems published in Eastlit, Issue 40, June 2016這黃昏 (This Evening)一定有觸鬚
自陰濕的角落
伸入這黃昏

風從東邊來
雨從東邊來

事件 (Event)

踩著了
尾巴

這人怎麼啦
我明明
踩的是
一條




看五代人畫『秋林群鹿』(LOOKING AT A CHINESE PAINTING)

一個
心悸
自鹿角躍

枝頭
頃刻間

整座
森林裡



夜遊 (NIGHT CRUISE)

突然想起
故鄉的颱風季
那股挺胸邁步的豪氣
所以在死了的街上
把油門猛踩到底
把熱昏的頭伸入車外的颱風半徑
當一朵鮮紅的花綻開心頭
燦然
如暗角裡驟亮起的警燈

靜物 (STILL LIFE)

肉價飛

所以
半隻桔子
幾粒


佔據了
大半個桌面
還能維持多久
這強自鎮定
當不寧的四週
轟然傳起
造反的胃鳴

<P style="MARGIN: 6px 0px"><SPAN style='FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; LAYOUT-GRID-MODE: line; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA'><FONT color=#000000>[url]http://www.eastlit.com/eastlit-june-2016/eastlit-content-june-2016/this-evening-poems/</FONT></SPAN></P>[/url]



查看完整版本: [-- 英文詩五首 -- 《東方文學》第40期 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.007347 second(s),query:1 Gzip disabled

You can contact us