| 冰花 |
02-14-2021 07:18 |
大川译选：冰花诗句(如果你的心伤)
大川译选：冰花诗句(如果你的心伤)
秦大川
秦大川
如果你的心伤
就是我的心伤
如果你的悲凉
就是我的悲凉
让我如何不爱上
你的沧桑
-- 《缘分奏鸣曲》
If your griefs
Are the same with mine
And your sorrows, too
How can I not lovingly share
What you have been through
-- from Sonata of Destiny (by By Bing Hua/ Rose Lu)
https://zhuanlan.zhihu.com/p/147998486 |
|
