<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[东海仙子：冰花诗一首英译（ ..]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/read.php?tid=44225]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 replies of 东海仙子：冰花诗一首英译（ ..]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C) Bay Area Chinese--灣區華人]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Sun, 05 Apr 2026 20:28:36 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images//rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum]]></link>
 <description><![CDATA[Bay Area Chinese--灣區華人]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[回 4楼(雨中的鸟) 的帖子]]></title>
 <description><![CDATA[多谢雨中的鸟！    &nbsp;&nbsp;

你说的很对，这是当时的心情描述。


现在看，你提到的那中间几句，是不要也可，不要更有共性。这几句太特性了和特指了。


最后几句，也是跳跃太大，是作者的自我感悟。也有些局限。

你 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=44225&pid=551583]]></link>
 <author><![CDATA[冰花]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 26 Aug 2013 22:08:06 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[这首诗，换了我，可能会砍掉这几句：
还是求得宽恕
和鲁莽人的直率比
不喜欢斯文人的躲闪

还有最后这段有点多余：
忙碌的人生
吸收氧气
呼出二氧化碳
呼吸不停
心不会变凉

个人愚见，希望不要介意]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=44225&pid=551456]]></link>
 <author><![CDATA[雨中的鸟]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 26 Aug 2013 00:54:32 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[谁都没有错。
因为一个恒热，一个恒冷。
本质不同而已……
非常喜欢这首诗]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=44225&pid=551453]]></link>
 <author><![CDATA[雨中的鸟]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 26 Aug 2013 00:48:38 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[It’s My fault 


BY Rose Lu(Binghua)  Tr. East Sea Fairy 


There aren’t blurring tears 
Nor hesitating tones 
On the writing paper 
Just my fault between all the lines. 

It’s my fault 
Your passion in a few words 
Inspired the frail’s tiding love 
But you mailed a two-page letter 
To w ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=44225&pid=551319]]></link>
 <author><![CDATA[冰花]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 24 Aug 2013 15:13:43 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[http://blog.sina.com.cn/s/blog_3f4024480102e9g9.html]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=44225&pid=551316]]></link>
 <author><![CDATA[冰花]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 24 Aug 2013 15:02:17 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>