<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[小巷]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/read.php?tid=22123]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 20 replies of 小巷]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C) Bay Area Chinese--灣區華人]]></copyright>
 <generator><![CDATA[PHPWind Forums by PHPWind Studio]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Sun, 05 Apr 2026 20:29:41 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images//rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[PHPWind Board]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum]]></link>
 <description><![CDATA[Bay Area Chinese--灣區華人]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[ALLEY

Translation BY  William Marr


May or June
the rain is gentle so is the wind
in the sleepy alley
myths are written all over the walls

a woman, leaning against the window
bathes herself in the afternoon sun
at the other end of the alley
a pair of eyes appear 
bright and hot as July

gazing  ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=22123&pid=183321]]></link>
 <author><![CDATA[冰花]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Thu, 26 Feb 2009 03:53:08 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[冰MM呀, 要是不是心伤呢? 是一段美好呢? KIDDING!

你说的有一定道理, 让俺想想啊~~~~

引用第2楼iceberg于02-01-2009 23:24发表的&nbsp; :



最后一句

.......]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=22123&pid=180211]]></link>
 <author><![CDATA[冰花]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2009 13:31:35 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[引用第0楼冰花于01-16-2009 18:57发表的 小巷 :
小巷的墙上
多了一段美丽的诗行
.......


最后一句

写成 

留下了一段美丽的心伤

是不是正好相反的感觉啊，嘿嘿]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=22123&pid=180167]]></link>
 <author><![CDATA[iceberg]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Mon, 02 Feb 2009 07:24:33 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[小巷－－By Benben

没有更黑暗
也不能再悠长

蝙蝠依然
在她的傍晚起飞

历史也在这里折断过吧
悲欢离合没有

当时间回眸的时候
同样的题材
她唱了又唱

一阵呜咽低回
几度笛声轻扬

小小的胡同
不肯断肠]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.bachinese.com/forum/job.php?action=topost&tid=22123&pid=179439]]></link>
 <author><![CDATA[冰花]]></author>
 <category><![CDATA[ 冰 花]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Sat, 24 Jan 2009 02:33:00 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>