登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 【转贴】走近枯荷雨声
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
楼主  发表于: 2006-08-04   

【转贴】走近枯荷雨声

走近枯荷雨声


----访谈录

采访人: 冰花
被采访人: 枯荷雨声

前言:枯荷雨声是一个行走在文字与文字之间的女人,她相信指尖上也会盛开出最美的花, 所以她一直坚持着写字,守候着花开。让我们走近枯荷雨声。

冰花: 我是你的粉丝啊, 在CND从你的文章开始认识你, 很喜欢你细腻优美的笔触, 今天得到你的允许来采访你,走近你, 我感到特別高兴。

枯荷雨声:能和你聊聊, 我也很高兴啊! 亲爱的冰花,看了你的问题,你这哪里是提问啊,简直是在烤问啊!

对文学,我很简单,也很单纯,仅仅因为喜欢写,我也只是一个喜欢写文字的女人,也就这些而已。我不喜欢社交,不喜欢很热闹的场景,不喜欢和很多人漫无目的的交谈,我不喜欢我让自己成为一个面带虚伪的笑容的人。这可能让别人觉得我难以接近,其实不是,只要不把那些世俗的名利带来,我是不在乎对方是何种身份,何种性情的,因为相同的兴趣和关注的话题走到一起,而不是因为彼此的一些利益走在一起。昨天我的一个朋友在谈到关于朋友这个问题的时候说:朋友的类型不要以自己的好恶为原则,利益互动为基准。我说这不是朋友,这只是合作伙伴。最少我不会把因利益联系在一起的人作为朋友看待,我对朋友是真诚的,几乎是没有要求的,唯一的要求也就是同等的真诚而以,以利益互动为基准的友情,也必定会随着利益的消失而消失。 

冰花: 看你写过一篇文章叫《消失中的北大》, 我猜你一定是名校北大毕业的吧? 应该不是学中文吧?

枯荷雨声:毕业的学校,其实说出来并不能为母校增光,反而有借助其名为自己添彩的味道。何况我根本就不是一个好学生,现在也没有任何可以炫耀的成绩。 我的专业和目前的写作可能没有多少联系,所以说了也仿佛并无多少意思,还是不谈为好吧。

冰花: 你能谈谈你为何取 “枯荷雨声”的笔名的吗?我想这个笔名一定有出处,否则,你就不是叫枯荷雨声,而是青荷雨声了?

枯荷雨声:我的笔名由来,其实看了我的一篇文章《更持红烛赏残花》就大概知道了。其中我用了很多篇幅谈了自己对李商隐诗歌的看法,里面就有“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”的赏析,这也解释了我为何对枯境情有独钟。

冰花: 你是什么時候开始写作的?从你的一些文字里, 感到你很喜欢唐宋诗词, 请问哪位诗人词人的哪篇诗词是你最喜欢的呢? 你那样喜欢诗词, 可你为何偏爱散文的写作, 而不是写诗呢?

枯荷雨声:我正式开始写作其实时间并不长,怕是很多人都是我的前辈了,满打满算三年时间而已,以前虽然也写,但是都是有一搭没一搭的,纯粹胡闹着玩的,逗闷子的。尽管我说文学是自由,是心灵发泄的一个途径,但是,当真正面对的时候,我还是希望对她是严肃的,这仅仅指态度,而不是指行文方式。

我一直喜欢中国古典文学,也可以说是偏爱,甚至极端的看法就是自明清以后中国并无文学了,尤以五四新文化运动以后,中国传统文学已经基本丧失了精气,随之而来的是不合身的外来西洋文学的大量入侵后对中国传统文学和文化传统的破坏,我不说是完全不好的,就如我在《谈谈中国文学中》所说的,失去了民族的,就是失去了根本。我实在想不出一个生活在中国土地上的人却编造着西式的中国故事,文学尽管是梦幻的,不是对生活的完全复制,但根源还是不能脱离于生活的,仅仅是超越生活而已,世界的交流与融合还没有达到大一统的地步,文学倒自先统一了起来。

其实和你一样,很多的人都在问我为什么不写诗歌,前两日还有一个诗人朋友在跟我聊天的时候说在诗人的眼里我就是诗人。这多少让我很惊恐,甚至内心都虚了起来。我哪里敢去触摸诗歌,诗歌是文学的最高形式,最精华的部分,散文我还是在蹒跚学步,又怎敢问诗歌之一二。

我做不了诗人,因为我缺少诗心,缺少诗人的眼睛,我缺少一双属于诗人的翅膀,我的文字飞不上蓝天,她只附着在土地,偶尔开一两朵的鲜花,如此而已。假若有人欣赏,便有了盛开的价值。

散文的无拘无束,自由活泼的形式,很适合我比较懒散的心态。

冰花: 才写三年, 你这样年青就开始出书了, 真不简单。 在你的作品中,你比较满意的有哪几篇?为什么?

枯荷雨声: 满意的作品,这个比较难回答,不怕笑话的,我的作品我都满意,因为她们都是最真诚的,最少是我当时要说的,要讲的,要倾诉的。要是换常人评定的角度看,又真的是没有多少是满意的,因为她们都是来自我个人的,是较少关注其他的,也就是脱离了群众基础的,我也常在想,我不是一个好的作者,因为我的作品个人语言太多,也就不那么合群。这或许和文学观有关系吧,我以为文学首先是个人的,其次才是大众的,大众的组成来自于不同人的集合,假若都是一样的说话,一样的生活,文学也就失去了存在的意义,也因此我对于现实主义题材一说一直抱着怀疑的态度,现实是个体的现实还是所谓大众的现实?当个体不存在的时候,现实是否还有存在的基础?那么所谓的现实题材,又展现的是哪部分大众的生活,这些大众的生活能否代表你我?我们看文学,是要看自己还是要看别人,是要看不同还是要看相同。最少,我对于和我一样生活的文学作品没有丝毫的兴趣,就如,我们为什么要去旅游,不外乎就是看不同的风景,感受不同的生活环境而以。
   
冰花:你主要在哪几个论坛逛,是海外论坛逛的多,还是国内论坛逛的多, 为什么?

枯荷雨声:海外和国内的各占一半吧,因为各自的视点不同,就如我一个很好的朋友说,你来美国住上一年,你很多的观点就会改变,这话我不能说完全正确,却也不想去否认,因为没有成为现实的事情,都仅止于一种空泛的讨论,或许有人是会改变,也或许有人是不会改变的。在通过对国内和海外作者的接触中,我感觉到了一些差异,双方各有优势,也都有不足,我只希望自己能扬长避短。如他所说,离开了中国,你的写作就失去了语境,这对于一些人来说是好的,对于一些人来说就意味着死亡,比如我,我的语言是纯粹中国式的。

冰花:我的印象中,你对很多文坛前辈都很恭敬,你心目中一定有很多偶像。那么,古今中外,哪些人和作品是你所景仰或欣赏的?

枯荷雨声:我很欣赏一些文学前辈,但不意味着我不批判他们,我越是欣赏的,就越苛责得利害,反倒是我不那么欣赏的,我会很宽容,也更愿意看见他们优势的一面。要说影响我最大的,就是李商隐和李清照了,他们的作品也是我最欣赏的。近现代,我最喜欢的是林语堂,其次是梁实秋和周作人。除了古典诗词是我几乎每天都看的,林语堂的随笔集《人生的盛宴》是我最喜欢的一本书。

冰花: 可以分享一下你对网络文学发展的看法?在你看来网络和传统媒体的文学有什么不同和特点吗?你认为理想的论坛应该具备什么特质呢?

枯荷雨声:网络文学更纯粹,更干净,我是指文学而言,不指诸如木子美这样的,在真正从事文学创作的群体中,网络文学的作者是最纯粹的,仅仅因为喜欢而写,仅仅因为表达而写。我不认为网络创作和传统媒体创作有什么质的差别,他们唯一的不同就在于载体的不同,其他基本是没有任何不同的。网络文学选择阅读的范围更广阔,更自由,而传统媒体却是被束缚的,被各种利益捆绑的。

论坛就是在于自由,题材的最广泛性和成员的最复杂性,这样才能接触到形形色色与方方面面。

冰花: 你好象是一个很有争议的作者, 许多读者认为你的文章除秀美外还有点透着孤傲和消沉? 给我的印象你好像在被砸中成长起来的,你是怎样看待读者对你作品的争议? 也很想听听你对自己的作品风格的评价。

枯荷雨声:我的一些文章, 在海外好像是比较有争议,砸得也最多,但是在国内基本不存在,在【红袖添香】, 【天涯】, 【网易】我的作品争议比较少,从论坛反馈来看,海外那种现象是几乎不存在的。当然我不知道国外生活的华人为什么和国内存在着这么大差异,这也是我为什么选择在海外论坛法文章交流的原因,我说过,听赞美不是我去的目的,我听见的赞美足够了,从第一篇散文随笔发在论坛开始,我从来就没停止过收获鲜花和掌声,我很珍惜这些朋友对我的宽厚和喜爱,同样我也很珍惜那些愿意花费时间对我的文字进行批驳的朋友,我心底是这样称他们为朋友的,而确实也有很多人是因为彼此交锋中成为至交的,这样的朋友很可贵,我的成长离不开来他们的批评。我确实是想听不同的声音和意见,这对我相当重要,但可惜的是,很多的评论参考价值并不大,一种健康的文学批评环境是很重要的,对批评者和被批评者是同等重要的,而网络的随意性,让文字卫生变得有些难以维持起来,我一直不太明白,为什么有话不能好好说,非要国骂当头,在现实中他们也如此吗?我想是不会的,最少,我是这样认为的,他们是根本不会把自己在网络中这样的表现让自己的亲人孩子知道的,网络的隐蔽性,让一些人很容易把内心丑陋的一面彻底暴露。也因此,我近来对于文学批评有了很大的兴趣,甚至已经有了主意想专门从事这样的一个工作,但做一个文学批评者,将很严重的影响到文学的创作,我也要慎重的考虑这个问题,鱼与熊掌究竟选哪一个。

冰花:你怎么看待交际应酬? 有没有感到对应酬头痛啊 ?

枯荷雨声:我很讨厌应酬,前面说过了,我喜欢安静,就如我最讨厌的事情就是逛街,我在商场里是很难呆够半个小时的,一般都想好什么了,直奔主题,买了就撤,基本不停留。

冰花: 看了你的照片, 你可算是年青的美女作家呀? 喜不喜欢美女作家这顶帽子啊? 为什么?

枯荷雨声:美女作家?呵呵,好冰花别乱给我戴帽子啊。都这把年纪了,容貌都已变得没有多少意义了。更何况我从来也不是美女。小心砖头是要真正扔来的。

冰花: 我看到你写了许多关于爱情的文章,你能否谈谈爱情在生活中的地位? 如果爱上一个有家室的人你认为该怎么处理感情问题?

枯荷雨声:爱情很重要,但是生活常常让爱情走开。我的观点是爱他,就给他自由。当然,每个人其实都有占有的欲望,但是事实往往就是越想得到,失去越快,我想还是给彼此空间最好,因为爱,可以放弃一些东西,但是不能放弃尊严。放弃本身比占有更有爱的意义,占有可能是痛苦的开始,而放弃可能是痛苦的结束。当你把爱看成没有索取只有付出的时候,我想就能享受到爱情的甜蜜了。

冰花: 有人说“博客世界就像个疯人院”,听说一些传统作家名人有的开始关闭了博客, 你如何看?

枯荷雨声:关于博客,我觉得对他大惊小怪的人才是不正常的。我也不明白,既然大家都玩论坛,怎么换了个鼻子就惊诧成那样了。至少对我来说,博克就是存放文章的地方,就是一个我的地盘我做主的地方。传统作家经受不起博克的狂轰滥炸很正常,他们基本就没有读者与作者之间这么快捷这么方便这么直接的交流和互动,失去正常心态,甚至惶恐是相当正常的。 博克,看你写什么了,你要没事就抖落自己的隐私,那点芝麻绿豆的事,自然就成了闲言碎语传播之处。你正经写东西,别人我想也会正经看东西的,当然有人愿意满足别人窥视的欲望,那是别人的自由,最少我对博克的态度很简单,写,留存,交流。就跟很多海外作家一样,不过换个地方写字而以,其他没有什么改变。

冰花: 最近我读到了你的几篇小说, 你下一步会转以写小说为主吗? 可否談一下你的近期写作计划?

枯荷雨声:小说是以前的,最近的就一个,那也算不得正经小说创作,还属于散文体。我还是会继续写散文随笔。

冰花:非常感谢你能接受我的采访,我希望通过这个采访记录能让更多你的读者更多地了解你走近你。

枯荷雨声:也谢谢你对我感兴趣, 借此也感谢大家。
[ 此贴被冰花在08-19-2006 07:11重新编辑 ]
描述:附枯荷雨声的照片
图片:CASZ7F24.jpg
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2006-08-04   
欢迎枯荷雨声来湾区!!!
描述:欢迎枯荷雨声来湾区!!!
图片:213408.gif
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
板凳  发表于: 2006-08-04   
描述:摩罗与枯荷
图片:19201528784.jpg
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
粉纱巾 离线
级别: 排长
显示用户信息 
地板  发表于: 2006-08-04   
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
地下室  发表于: 2006-08-04   
哈哈, 我把你转贴的图片给贴在这里啦!

谢谢你!

引用
引用第3楼粉纱巾08-04-2006 18:39发表的“”:
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
5楼  发表于: 2006-08-04   
在哪?没见着。
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
6楼  发表于: 2006-08-04   
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
7楼  发表于: 2006-08-04   
她说一会儿来, 我这个做主人的正在准备呢.....

谢谢总版主关心!

引用
引用第5楼卡拉08-04-2006 18:52发表的“”:
在哪?没见着。
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
8楼  发表于: 2006-08-04   
她上不来, 刚注册ID, 可没接到激活的E!
老大也不在啊?
是不是要等很久才能接到E呀?

引用
引用第5楼卡拉08-04-2006 18:52发表的“”:
在哪?没见着。
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
Wen Wen 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
9楼  发表于: 2006-08-04   
+ 才女

冰花妹妹给转两篇过来欣赏,或者给个链子吧。
[ 此贴被Wen Wen在08-04-2006 19:39重新编辑 ]
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
10楼  发表于: 2006-08-04   
引用
引用第8楼冰花08-04-2006 19:15发表的“”:
她上不来, 刚注册ID, 可没接到激活的E!
老大也不在啊?
是不是要等很久才能接到E呀?


那个EMail很可能在junk mail folder 里。我有过这样的经历。
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
11楼  发表于: 2006-08-04   
我告她啦, 她又注册一个枯荷的ID, 也没收到E.


引用
引用第10楼卡拉08-04-2006 19:50发表的“”:

那个EMail很可能在junk mail folder 里。我有过这样的经历。
[ 此贴被冰花在08-04-2006 20:10重新编辑 ]
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
12楼  发表于: 2006-08-04   
枯荷的书:
图片:11212656454.jpg
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
13楼  发表于: 2006-08-04   
她的Junk mail folder 也没有E.
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
14楼  发表于: 2006-08-04   
文文JJ,

谢谢你, 多保重!

LINK在这里:

http://archives.cnd.org/HXWK/author/KU-Heyusheng/

http://www.yidian.org/articlelist.php?uid=29

上边的几个LINK也都是她的LINK.


引用
引用第9楼Wen Wen08-04-2006 19:20发表的“”:
+ 才女

冰花妹妹给转两篇过来欣赏,或者给个链子吧。
[ 此贴被冰花在08-04-2006 20:43重新编辑 ]
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
卡拉 离线
级别: 总版主

显示用户信息 
15楼  发表于: 2006-08-04   
引用
引用第13楼冰花08-04-2006 19:59发表的“”:
她的Junk mail folder 也没有E.

这个问题我解决不了。要等老大了。
“If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.”  -----  Henry David Thoreau
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
16楼  发表于: 2006-08-04   
好事多磨!

谢谢你!

晚安!!

引用
引用第15楼卡拉08-04-2006 20:31发表的“”:

这个问题我解决不了。要等老大了。
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
冰花 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
17楼  发表于: 2006-08-04   
也许E太慢, 看明天如何?

不行只好找老大解决啦!

对不起, 再见!
http://blog.sina.com.cn/m/binghuablog
二句三年得,

一吟双泪流。

知音如不赏,

归卧故山秋。
小平 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
18楼  发表于: 2006-08-04   
枯荷好,没想到在这里碰到你,真高兴,欢迎。

你和燕子及施JJ的照片都看了。替你们高兴。但愿下次我也能回去。
http://blog.sina.com.cn/xiaopingart
That I exist is a perpetual surprise which is life.
admin 离线
级别: 管理员

显示用户信息 
19楼  发表于: 2006-08-04   
引用
引用第17楼冰花08-04-2006 20:45发表的“”:
也许E太慢, 看明天如何?

不行只好找老大解决啦!

对不起, 再见!


枯荷和枯荷雨声两个ID都已激活。
不用EMAIL了!
请冰花通知一下枯菏。
http://www.bachinese.com
Bay Area Chinese Forum  灣區華人網站
Serving the San Francisco Bay Area [Silicon Valley] Chinese Community
服務舊金山灣區[硅谷/矽谷]華人社區
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交