求助，英语翻译

如题，偶的英语不好啦。。。 6# ,2  
公司要一个企业文化的标语，就找了N多中文的， dI {)^  
但是还要与之匹配的英文版的，然后上交，让上头选个吧。。。 ?0Z?Z3)%w4  
虽然网上有些什么在线翻译，但是那些翻译的都不尽是对的。。。 Wyw/imr  
各位XDJM，帮忙翻翻吧。 Ryr2  
拜托了，小女子感激不尽啦。。。 d1vC-n N  
\:%e 6M  
齐家企业文化标语 C.Y]PdYyj  
助人成功 ,o*x\jrGw  
自己成功 $yLsuqB}  
~bg?V0  
自强不息
[*]&U6\j  
追求卓越 DXsp 2
  
7S(5\9  
天道酬勤 j[ kg9
z  
不劳无获 d 0$)Y|d>  
9}:%CpD^~I  
多干实事 Ihw^g<X  
少说空话 MG<F.u  
N>xs@_"o  
说到做到 t1wNOoRa  
马上行动 7[.aAGTZ;  
rAM{<  
没任何借口 oj;Rh!O  
对结果负责 5@F1E8T  
nV@k}IJg:?  
一切为了客户 MXq+aS{  
客户就是一切 cxp>4[gH  
>5'C<jc C  
心存感激 6;"jq92in*  
正值诚实 4&&((H  
x9p,j  
只要方向对 -5\hZ!!J2  
不怕路途远 `og 3P:y  
'UUIY$V [  
说了不等于做了 oZQ%
P  
做了不等于做好 "+~La{POc  
AKzhal!  
没有完美的计划 Xg_M
{t  
只有完美的执行 -1DQO|q
#  
N/4`afiV.  
只要思想不滑坡 z~# .Ey  
办法总比困难多 M]v
cW  
vB hpD  
勇担责任 ~jQ|X?tR  
同创共享 L$=6R3GI  
XcAx@CY9c  
|B./5 ,nSS  
敬业奉献 #kR8v[Z  
团队至上 T/X[q7O~~4  
nc uqo'r  
自我否定 ,-rOfk\u  
不断创新 i<m1^a#C'  
4l<%Q2  
天赋责任 1}%vZE2  
不容推卸 ,Tvfn`;(  
j;WZ[g#t  
快速响应 >\+c@o[  
雷厉风行 [z'PdYQR/{  
:&S6AP  
自觉自律 g+bc4eU  
恪尽职守 ]N!8U_U3  
>WVos 4  
敢想敢干 J-P> ~ L"  
勇于承担 -hZlFAZi  
/xUTm=w7u  
无条件执行 :D\M.A  
不推卸责任 &Egw94l  
)! Jo7SR  
态度决定一切 q@1b{q#C5  
成功始于行动 @!1o +x  
]4^9Tw6 _b  
全力以赴 z'z_6]5  
以我为荣 Z@4BTA  

天啦!你们企业的标语这么多,跟没有也没区别! qb'4x){  
标语不在多,但要精!

说到做到，马上行动。交作业了。 K X0{dizZ  
说明如下：
nD#QC=}  
1。有些是按照愿意翻的，基本上顺序不做改变； xb8S)zO]Q  
2。更多的是理解消化后引申翻译的，就是中心思想是一致的。 nSR7$yS_  
3。也有一些还不是很满意的，但是时间紧迫，脑细胞不够，就把砖头送上，供你引玉。 3'3E:}o|  
A><w1-X&=o  
总之，没有最好，只有更好，艺术总是遗憾嘀，供你参考吧，等朋友们拍转。 F%|F-6  
@s7ZfV??  
最后罗嗦下，我也同意莲子：你们的标语太假大空了！让俺翻译地很没有激情。

本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

不是打击MM啊，这些口号真不大适合做企业文化的标语。 8G )O,F7z  
Ud& '*,  
太......空洞，也太口号化了。

期望别太高，不满意别拍砖，容我吃饱肚子再干，俺还感冒着呢！

  感动，3Q啦。。。 3|Y2BAd  
等着。。。

好多呢，等下慢慢帮你翻下 M2Jb<y]