從初級工作重新做起？ UoKVl-
Em^~OM3U$q
$;'M8L
^m&I^ \
露西·凱拉韋(Lucy Kellaway) d~QM@<SV
~LZrhwVj$
Rb. vyQ
>TY;l3ew
讀者問題： <U1T_fiBoc
MIn_?r
一年前，我失去了在倫敦金融城的工作，因為我負責的那個部門被砍掉了。我後來有過許多初級職位的機會，但都謝絕了，因為10年前我就做過那些工作。我害怕社交，害怕有人問我：「工作找得怎麼樣了？」我的妻子很擔心，我的孩子們也不喜歡說他們的父親失業了。我應該很好就業，但是，能夠找到高級職位的真正機會卻很稀少。我是應該找個初級一些的工作，還是應該等待合適的工作出現？ 9} m?E<6&
T&+3Xi:
休業的銀行家，男，44歲 m#Z&05^
! |UX4
凱拉韋的回答： d9BFeq8
q6w)zTpJGJ
/ t`\b
[
s
\pukpf@
毫無疑問，你應該找一個初級一些的工作。 ;{L[1OP%e
{\CWoFht>
首先，你快把妻子逼瘋了。其次，你快把自己逼瘋了：失業一點兒也不適合你。一些人很喜歡失業期，因為他們可以得到很多錢，我估計你也得到了。在金融城工作20年，再加上裁員補償，這意味著你不必因為經濟方面的原因去工作——除非你撫養著3個前妻，或者有吸食可卡因的習慣，但從你來信的語氣來看，你好像不是這樣。相反，你似乎是那種人（和我一樣）：需要有一份工作讓自己忙起來，並讓脆弱的自我保持完整。 euVDrJ^
4(LLRzzW
第三，你每在家裏多呆一週，你對潛在雇主的價值就會減少一分。雇主就像小孩一樣，只喜歡其它小孩正在玩的玩具。如果沒有另一家銀行雇用你，那麼你盼望的那家為什麼要對你感興趣？ "lLh#W 1 d
yCav; ZS_
第四，我懷疑到底是否存在合適的工作。就像你自己所說的，那種機會實在很少，即便是有，也可能會落到某個更為年輕的人手中。生活是殘酷的，尤其是在金融城。 nc\`y,>l8
T!ZjgCY}
第五，相對初級一些的工作也許沒有你想象的那麼糟。和比你年輕的人一起工作或許是很好的事。你可能會發現自己比他們優秀得多，會很快得到提陞。高級職位相當不誦?mdash;—不用負責也許會很好？ 0 !{X8>x
x\(#
第六，你在聚會上不會沒有面子，因為對於你在某家銀行具體擔任什麼職務的問題，許多人都厭煩得要命。當然，除非你只和其他銀行家交往——在這種情況下，真正的問題或許就不是你沒有工作，而是你的朋友圈了。 RL/y7M1j
1[8^JVC>6
最後，為了你的孩子，你也應該接受這份工作。你的孩子因為你的失業而感到難堪，這讓我有些驚訝，因為即使是在最好的學校，也會有那麼多的父親等在學校門口。或許他們感染了你的痛苦，或許他們也需要換朋友了。 ~!q n KM>[
d}':7N p
s)`( @"{
W/hzo*o'g
讀者建議： ()bQmNqmO=
u}|v;:|j
加入俱樂部 Qrg- xu=
aHmg!s} &
我們這樣的人一定有成千上萬。在我的職業生涯中，我曾經4次被裁掉。現實是，和我一樣，你會發現幾乎不可能找到和你以前同等級別的工作。環顧一下金融城裏的公司，看看有多少員工超過45歲。現在我是一位自由職業記者，正在創辦自己的企業，因為沒有人願意雇用我。 -Dx3*Zh P
)E* f30
前銀行家，男，40多歲 X:$vP'B>
",D!8>=s
不要絕望 7C 0xKF
"a(4] )
當同樣的事情發生在我身上時，我的確很難接受。被裁員還導致了我的婚姻破裂。我對工作前景和我自己完全失去了信心。最後，我去了商學院，獲得了一個金融方面的職位，工資沒有以前高，但級別仍然是董事。總的來說，我很快樂，也能夠比以前更好地支配我的生活。不要絕望，也不要勉強接受次優選擇。 PJ0~ymE1~G
E;{R Nf|
董事，女，42歲 R54ae:8
FH w%ynC
我失業的父親 HY
FMf3
\X _}\_c,d
1995年，類似的事情發生在了我父親身上。他同樣找不到與自己的經驗水平相當的合適工作，此後，他一直沒有工作。希望你不要犯同樣的錯誤。
v xTn
z<%bNnSO
IT經理，男，29歲 BDvkY
z!O;s
ep?/
回到底層 s_XCKhN:
HI 1 T
失去一份好工作很糟，更糟的是要從頭開始。我知道，因為我也曾經歷過。從高薪的資深投資分析師變成地位低下的銀行職員，個中滋味並不好受。但我堅持下來了，我開始熟悉我的新職業，成為一家全球大型銀行的高級經理，在我和董事長之間衹有6個人。我非常喜歡這份工作。 `bfUP s
^4 +NPk
退休銀行家，男，67歲 OKlR`Vaty
hTzj{}w
你可憐的妻子 6 QCV i
d k
nM|
我同情你的妻子，因為我自己也經歷過這些。你的家人希望看到你有所計劃，知道你自己在做什麼。那應該是他們能夠展示給別人而不必感到羞愧的東西——「他在攻讀博士學位」、「他在寫書」、「他在一家慈善機構做志願者」，等等。他們的耐心和支持也許正在消失。認識到這個事實，做點什麼吧。 j1%8r*Jj
6j XDLI
咨詢顧問，女，33歲 nJ]7vj,rB
n:OXv}pv
那些能夠授課的人 =eUKpYI
$ wp>2
我當上了老師。你會工資過低，超負荷工作，被忽視，但外界普遍認為你並不是這樣。然而，工作的滿足感將彌補你以為已經失去的一切。 ]v
vA]e
教師（前外交官），男，59歲
