背景是国内规定以后媒体不让用字母缩写,一律改成中文翻译。 Rp0`%}2
o
]#sF
pWI[N
1、 "tF#]iQQ
u
旧:40G的数据 /?Y]wY
新:42949673000字节的数据 x O_u
8\VP)<<
2、 rNN
,!
旧:FIFA世界杯 t9eEcqMg
新:国际足联世界杯 %o
LX8A@Yct
3、 mMOjV_
旧:新的内置GPS的iPhone 3GS,采用了比G SM更先进的WCDMA技术 DJJd_
新:新的内置全球定位系统的苹果第三代移动通讯手机,采用了比全球通信系统更先进的宽带码分多址移动通信系统。 UbDpSfub
oAprM Z7Y
4、 UP .4# 1I
旧:IT从业人员 E
(.~[-K4
新:信息科技从业人员 qokCVI-\
或:对电子处理和设备贮存和发送各类信息的研究和利用的从业人员 M/a40uK
vrq5 +K&||
5、 `UD,ne
旧:我刚买了一个MP3 dRL*TT0NW
新:我刚买了一部动态影像专家压缩标准音频层面3(播放器) 93VbB[w~7F
csjCXT=Ve
6 <N(r-
旧:F1 (jp!q,)
新:一级方程式赛车锦标赛 S&J>15oWM`
fNk0&M
7、 wLa8&E