登录注册
社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 一张感谢卡
阿辉 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
楼主  发表于: 2013-06-18   

一张感谢卡


暑假,丫头的好友,一个美国女孩到家里来住了一周,几天前送走了她。

今天下午收到这姑娘寄来的感谢卡。

感谢卡是这样写的:

亲爱的某先生某太太:

谢谢你们!

我写这张卡,只为感谢你们那么慷慨地带我到你们家。并让我度过了一段难以忘怀的快乐的时间。我妈妈也想要说声谢谢,因为她认为,很显然,从你们家回来后,我的行为和脾气都有了很好的改变。哈哈。请告诉男孩子们,我对他们用中文说你好!”

再次感谢!
XXX

这就是美国式的礼貌。

美国孩子从很小的时候开始,就接受这样一种教育,没有任何人是必须照顾你,必须对你好的。也因此,对任何一个帮了你,照顾你,对你好的人表示感谢是最基本的礼貌。

爱和感谢要说出来,不但要用口说,还要用合适的行动表达,是美国教育中最基本的为人之道。

说实话,这些年,我家里来过不少包括港澳生在内的中国留学生。没有一个在离开之后,会寄这样一张感谢卡给我。能够主动打电话报告平安返校,并在电话里说声谢谢的,都少之又少。

而我接待过的美国孩子则每一个都会寄这样一张卡。有的还会在圣诞的时候,特意寄一份小礼物来,再度表示感谢。

这倒不是说,中国孩子一定没有感恩之心,也一定不懂礼貌之道。而是从小到大无论是父母还是老师,没有人这样教。

中国人的传统讲究含蓄,有情后补,大恩不言谢,记在心里而不是挂在嘴上等等。这在一定程度上造成了在美国的中国留学生,给人以没有礼貌和教养之感。

这种礼貌体现在找工作以及读研面试的过程中,礼貌地表示感谢会赢得更多的好感。比如对面试过你的每一位工作人员说谢谢,并在离开后,随即寄上这样一张感谢卡,感谢你花费时间和精力面试我,并再次表达自己对那份工作和研究生位置的兴趣,都是为自己争取到更好机会的加分条件。

我们常说,礼多人不怪,真心希望在美国的和将要来美国读书的孩子们,懂得这种美国式的礼貌。

评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
iceberg 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
沙发  发表于: 2013-06-18   
学到了谢谢
不是每只蛋在二十一天后都会孵出小鸡来,有很多事情光看开头是猜不到结尾的。
雨中的鸟 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
板凳  发表于: 2013-06-18   
我也要教会儿子这一点
兰佩紫,菊簪黄,殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉,清歌莫断肠!
不知 离线
级别: 师长
显示用户信息 
地板  发表于: 2013-06-20   
学习了,感觉在教孩子,必须的

谢谢阿辉!!
宁静的心情,温暖的情绪,记住生命只存于此刻
茶杯 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
地下室  发表于: 2013-06-20   
阿辉写得真好,转给侄子了。中国长大的含蓄孩子,从来不知道如何表达。

谢谢阿辉。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月
三里 离线
级别: 师长
显示用户信息 
5楼  发表于: 2013-06-20   
学习了!

反省一下,我也是那个不会说爱和感谢的人!以后要试着改变,并教会孩子表达!
愿世界和平。。。
清心 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
6楼  发表于: 2013-06-20   
谢谢阿辉的分享,得教育孩子,自己也应该学习。
杉菜伊伊 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
7楼  发表于: 2013-06-20   
阿辉,这点我就做的很差。

男友比我做的好多了,刚开始约会的时候,有一次去中国旅行,由我做了所有计划,定了所有机票。他写了一张感谢卡,专门送过来,说谢谢我,辛苦我了,他不会take it for granted。看得我真是又惊又感动,犯得着么,去中国当然由我来包办一切嘛。

中国家庭的教育,的确比较含蓄。。。有时候会让不了解我们文化的人误以为不礼貌。
windy 离线
级别: 军长
显示用户信息 
8楼  发表于: 2013-06-20   
学习了,确实是这样,我们心里感恩,却不会表达出来。
过好每一天、、、、、
海边一沙 离线
级别: 军区司令员
显示用户信息 
9楼  发表于: 2013-06-20   
中国的教育里没有给孩子灌输这样的概念,甚至我想,如果你给一个中国人送一张感谢卡,会有什么结果?anyway,任何事都先从我做起吧,对给予我们帮助的人,都应该由衷地表示感谢,最好以对方能接受的方式,同时,记得让孩子养成这个习惯

谢谢阿辉分享这个故事
白菜 离线
级别: 论坛版主

显示用户信息 
10楼  发表于: 2013-06-20   
每次去饭店,门口点头哈腰的服务员,我都会说声谢谢。连顾客给了正好的零钱,都要表示感谢。但有时候你说感谢,对方是没有反应的。这是中国特色。
教育孩子从小懂得感恩,这是必要的。
洋洋 离线
级别: 军区司令员

显示用户信息 
11楼  发表于: 2013-06-22   
值得学习,我要以身作则传教给我儿子!
描述
快速回复

验证问题:
3 * 6 = ? 正确答案:18
按"Ctrl+Enter"直接提交