[quote]引用第2楼红眉于12-20-2012 15:45发表的 : [F*t2 -ta
三岁以前,大脑皮层没有长好,什么都记不住,你打了他,长大了他不会知道 IdUMoLL?
<IGnWAWn
太小了,回来半年没用,回去很快忘光光。 6*/0 yGij
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >QU1_'1r
这是红版在辣婆那小孩学中文的帖子里的回复。 DL_2%&k/
我那两孩子三岁以前也会“抬头思明月”,也会拔萝卜、拔萝卜,哎呦拔不动。 {(Drw~/@
但是我们不知道大脑皮层这回事。 g(>;Z@Y
ShxB!/s
后来他们上幼儿园了,幼儿园阿姨说他们德文不行,要多说,不然会被孤立。于是转看德文卡通片了,慢慢的我们说中文他们答德文了。 89U<9j
到了后来,发现太晚了,要他们说中文,他们要先把德文在脑子里翻译成中文。 =sPY+~<o
以前我们住的城市只有我们一家中国人。 &M*&oi (
h~urZXD<
哎,上次辣婆的小孩学中文的帖子,我本来想拿孩子们当反面教材的。 q[] "`?
7y&Fb
现在已经在一个较为正规的中文学校两年了,儿子学的较为认真。但确实乏善可陈啊! '|G_C%,B
Txj%o5G