有种感叹叫测那    [ZT]

笑出声来的，都是“的的刮刮”上海人 ： ;UU`kk  
,x(?7ZW>  
-8Z;s8ACo  
在上海： #)A.yK`u  
6uNWL `v  
有种犯傻叫练戆， bU$4"_eA B  
V)|]w[(Y  
有种不堪叫昂三， L!/Zw~  
) ,DLrGOl  
有种木讷叫蜡烛， .7GTL  
)DR/Xu;b  
有种傻帽叫缺西， CKB~&>xx  
V{qpha4'P  
有种差劲叫太板， d@d\9*mn  
[g<rzhC~=  
有种自负叫老亏， T#M_2qJ1=  
{,:yZ&(  
有种显摆叫卖亏， ks3ydHe`  
z89
!\Q  
有种冒犯叫上腔， `i~kW  
H3Ws$vl9n  
有种坚强叫蛋硬， `MD%VHQ9U  
yLpsK[)}\  
有种怜悯叫残古， \0)v5u  
=Oyn<  
有种嫌弃叫嘎门， qYba%g9RN(  
x-E@[=  
有种得手叫噱进， !>E$2}Q|]  
B EN U  
有种玩笑叫打朋， m$XMq  
^T>P  
有种小报告叫戳壁脚， TR7j`?  
>#u 9W'@|  
有种瞎搀和叫嘎一脚， 0j\} @  
Y6+/_$N4|  
有种男人叫骚卵， LH_VdLds  
:'6vIPN5  
有种老汉叫头浜。 &/+LY_r'<I  
N [qNSo|  
有种熟练叫老巨， 9(-f)$u  
fYxdG|>{u  
有种器官叫老巨三， 7{W#i<W  
t=(d, kf  
有种揣度叫轧苗头， -] @cUx  
$ [S)A0O  
有种失礼叫呒青头， g \;,NW^  
]LbFh5;s  
有种败露叫刮三， Fy#y.jK9v  
8uh^%La8b.  
有种抠门叫刮皮， b8FSVV 7@  
h#:_GNu
F  
有种忽悠叫开大兴， fYgEiap  
lf`" (:./  
有种传递隐私叫喇叭， 8'<RPU}M  
NuEcTww  
有种讨人嫌叫杂腔， 7)-uYi] dA  
S
{d]0  
有种懒洋洋叫西腔， y=HM]EH>  
@~ 6,8nQ  
有种内行叫懂经， x->H~/  
=Z 
/*  
有种退却叫缩卵， T<ka4  
lV ptA3
F  
有种揶揄叫车人， E'g?44vyw  
]H {g/C{j  
有种泡妞叫车拉三， _keI0ML-#  
 Iz_#wO  
有种百无聊赖叫寻西， #MyF 1E  
.]XB Jc  
有种斗嘴叫寻相骂， zg}#X6\G<_  
^n %
9Tu  
有种挑衅叫寻吼势， u.yjk/jF  
S UBrFsA  
有种不负责任叫拆拦污， H`T8ydNXa  
TxA%{0  
有种暴露叫赤膊， j|-{*t{/x  
/#Gm`B T  
有种哥们叫赤膊兄弟， RKb{QAK!v  
As>-9p>v  
有种郁闷叫澳门痛， )\PPIY>iP  
tO}Y=kZa{  
有种傻瓜叫屈西， e'dx Y(  
']C" 'b  
有种憨人叫寿头， TdKo"H*C  
(F+]h]KSi  
有种没规矩叫赤脚穿皮鞋，赤膊带领带。 prw% )#,  
yd=NafPM  
有种赞美叫老卵， s=8$h:^9>  
+~n"@ /  
有种家伙叫B样， <^n@q f}  
KFhnv`a.0  
有种大话叫拉缸， r?%,#1|$$  
nN'>>'@>  
有种装逼叫豁胖， ZCAg)/  
4R}$P1 E  
有种兄弟叫戆卵， K3;~ |U-l  
7X{@$>+S  
有种太妹叫拉三， E51'TT9  
c&"OhzzJK'  
有种谈心叫嘎三湖， $?*XPzZ  
hd>_K*oH  
有种疯子叫十三， M`D`-vv  
-n"7G%$M  
有种强叫来赛， WF_24Mw  
8+mu'RZ X  
有种做作叫异样格得， 0Qr|!B:+9)  
Q=u [j|0mc  
有种男人叫模子， /Z1>3=G by  
$aC%&&+wG  
有种厉害叫辣手， AMe_
D  
]|8*l]o c  
有种牛B 叫结棍， iezY+`x4  
1$n! Lj=5  
有种TAXI 叫差头， os[i  
c~)H" n  
有种傻逼叫阿污卵， n2N:rP  
<Kk[^.7C;  
有种傻冒叫冲头， D6fGr$(N%  
BJP^?FUd=,  
有种范儿叫老克拉， /St d6B*  
\R.Fmeko  
有种状态叫鲜格格， R<Uu(-O-  
GswV/V+u  
有种郁闷叫挖色， CyKupJ.Fq  
LL%s$>c65A  
有种闷热叫吼死， =<.h.n  

M?v`C>j  
有种发疯叫痴头怪脑， SU7 erCHX  
 5E!Wp[^  
有种身家叫立升， 82P#C4c +d  
[P3 Z"&  
有种发嗲叫龊气， 9jJ:T$}  
)Im3';qt  
有种卑鄙叫昂里昂三， i Qa=4'9;  
F7&Oc)f"B  
有种痴呆叫寿头刮气， 2 #_i_j  
c:u2a/Q?  
有种笨蛋叫猪头三， zwgO|Qg;  
T]lVwj  
有种零食叫拷扁橄榄， [pzo[0G 'v  
]L;X Aj?  
有种反对叫哈岗有啥岗头， l<UJ@XID$  
#gSIa6z1W  
有种感叹叫测那！ 9Itj@ps  

多数不懂

哈哈，大概是要的的刮刮上海人才能看懂。

哈哈哈，平常没注意，没想到整理出来真搞笑，要是都读懂读对了，侬的上海话也灵光了。

猜都猜不出来啥意思

哈哈，还真是的的刮刮的上海话！

haha我爱精炼的上海 闲话

老早看过额，别过，迭趟再看还是国着趣来。

侬是的的刮刮上海人~~~

------ 有种感叹叫测那！ zH1:kk o  
Q2RO&dL 9  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， 9/4Bx!~A  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 <"}WpT  

引用

引用第9楼露佳于12-26-2012 16:22发表的  : (H-
Y-Lk+  
------ 有种感叹叫测那！ >2@ a\  
UJ1Ecob  
记得大学同学骂人时用过“测那娘”，如同北方话“草泥马”， iJem9XXb  
这里怎么变成了感叹词了呢？有点搞不懂哈。 = *~Q5F  
$][$ e  

BHEZ<K[U   
感叹词时和北方的“靠”一个意思。

谢谢侬，侬也是的的刮刮上海人~~~ *m9,_~t  
?~s23%E  
我当时在上海，跟同学一起四年，学了不少上海话，但以上的还有一小半看不懂呢~~~