看来需要给个别没看过间谍片的同学译一下: !hS~\+E
5L% \rH&N
3 ?Gr2@,jlD
“?” 来吗? :^92B?q
“W?” 去哪里? PY{])z3N
“Y. 2?” 好的。2点行吗? Dqh
rg;
“N. 3?” 不行,3点如何? T#:n7$M|?A
“OK” 好的。 cZd{K[fuK
x+B7r&#:
4 $u-yw1FT
“ 2?” 2点来好不好? Gj9WUv[P
“3?” 2点我没空,3点怎么样? "1X@t'H38
“1?” 3点我就没空了,干脆1点好吧? rM5{R}+;
“1” 好的,就定1点吧! ;E0aTV)Zp
W:V:Ej7 h
5 pipO,n
“。。” 两点来吧! ,MRAEa2
“。。。” (今天两点还是不行),三点吧 O77bm,E
“。” (三点我也没空啊),那就定一点吧! [\ALT8vC?m
“。” 一点没问题。 i{.%4tA4
!GL
kAV
---------------- (I7s[
如果你能明白在“==”表示“等等”或“等一下”,就可以明白这上面的符号了。 ~wl4
现在,U是不是明白了这是啥14了呢? `:&jbd4H