原汁原味“婆媳恶斗” 《双面胶》叫好不叫座

来源：东方早报 作者：骆俊澎 李云灵 2007年07月11日

正在电视剧频道播出的电视剧《双面胶》即将临近尾声，这部改编自网络小说的电视剧探讨了现代家庭中的新婆媳关系，成为观众热议的话题。不过该剧叫好不叫座，收视基本维持在6个点左右，勉强及格。本周五该剧播出大结局，电视剧频道在全国首创安排半小时特别节目来催升收视，随后将播出去年创造全年收视冠军的《真爱》系列的第二部《情锁》。据了解，《双面胶》收视一般的主要原因有两个。一方面是受盗版的影响，电视台一个月的强劲广告宣传攻势，反而为嗅觉灵敏的盗版商做了嫁衣。该剧尚未播出，盗版碟就闻风而动摆上了摊头，而且颇为热销。而收视差的另一个原因是和电视剧本身的内容有关，SMG影视剧中心相关负责人分析说，许多婆婆并不喜欢看这类型电视剧，反而是媳妇或者未婚女子才喜欢看，但后者不是收视主流，这导致该剧虽然惹来争议不断，可收视却是不温不火。

本周五将播出《双面胶》大结局，电视剧频道准备最后一搏，制作半小时《双面胶》特别节目，由观众来决定人物命运。特别节目邀请到了亚平妈的扮演者李明启，亚平的扮演者涂松岩，和本剧的导演滕华涛。李明启和涂松岩将现场演出经过网络投票选出的故事结局，上演原汁原味的婆媳恶斗。这次电视剧频道制作的半小时结局大直播是一次创举，频道负责人希望此举让受到“婆婆们”冷落的《双面胶》能有一个好的收尾。

◇专家视点

剧情不合时宜演员表现落伍

昨日，记者采访了沪上金牌编剧王丽萍，由她编剧的电视剧《错爱一生》、《保姆》都有极佳的口碑和收视率。对于《双面胶》的不叫座，她首先对该剧的体裁表示肯定，“该剧关注老百姓喜闻乐见的话题———婆媳关系，而且故事发生在上海这样的大都市，本地媳妇外来郎的现象非常普遍。”接着她指出“该剧中多处细节脱离现实”，可能是造成收视欠佳的原因，“剧中描绘的上海人可能是若干年前的形象，譬如穿睡衣上街、泼辣地骂街，为了省电不用冰箱。可能这些现象还是存在，但已经绝对不是典型的上海人。上海人好面子，不会撕破脸大骂，也不会委屈自己不用冰箱。剧中说的这些现象脱离了现实背景。”同时，王丽萍还认为演员的表演也有些“落伍”，“我觉得潘虹在剧中还有当年《股疯》的影子，但她那个鬈发形象尤其突兀。”对于该剧不被电视剧主要的收视群体“婆婆”们喜欢，反而受年轻人追捧的现象，她的解释是：“这个剧本是从网络上来的，原先是个网络小说，看过的年轻人比较多，由于对小说的喜爱才关注电视剧，所以年轻人追捧该剧的现象不足为奇。”